مقدمه۱

پیشگفتار۵

برابرسازی گویش سیستانی با فرهنگ و زبان قرآن۱۳

برابرسازی گویش سیستانی با ضرب المثلهاو اصطلاحات عامیانه فارسی۲۱

برابرسازی گویش سیستانی با ضرب المثلهای فارسی و هندی۳۹

برابرسازی گویش سیستانی با فرهنگ و زبان کشورها۴۵

برابرسازی گویش سیستانی با شعر ادبیات داستانی و تاریخی۵۳

برابرسازی گویش سیستانی با آرایه های ادبی۷۷

برابرسازی گویش سیستانی با علم زبان شناسی۱۰۳

برابرسازی گویش سیستانی با عوامل موثر در گزینش عناصر زبانی۱۱۳

برابرسازی گویش سیستانی با توصیف وفابل در زبان فارسی۱۱۹

برابرسازی گویش سیستانی با گویش سیستانی۱۲۹

فهرست منابع۱۳۳